perish from แปล

• phrase. v. ตายเพราะ
  ชื่อพ้อง: perish by, perish with

• perish     1) vi. พังทลาย ที่เกี่ยวข้อง: ฉิบหาย, ย่อยยับ ชื่อพ้อง: suffer,
• from     prep. จาก
• perish by    phrase. v. ตายด้วย (วิธี) ชื่อพ้อง: perish from, perish with
• perish in    phrase. v. ตายเนื่องจาก
• perish with    1) phrase. v. ตายด้วย (วิธี) ที่เกี่ยวข้อง: ตายเพราะ ชื่อพ้อง: perish by, perish from 2) phrase. v. ทรมานจาก 3) phrase. v. ผุพัง ที่เกี่ยวข้อง: เน่าเปื่อย
• causing to perish    n. - นาสนะ - นาสนา
• perish the thought    idm. อย่าแม้กระทั้งคิดเกี่ยวกับมัน
• ทรมานจาก perish    phrv. with 2
• be from    phrase. v. มาจาก
• from ... to ...    X จาก ... ถึง ... [jāk ... theung ...]
• from then on    1. conj. - ต่อจากนี้ไป [tø jāk nī pai] - ตั้งแต่นั้นมา [tang taē nan mā] 2. prep. จำเดิมแต่ [jam doēm tāe] 3. X - ต่อจากนั้นมา [tø jāk nan mā] - แต่นั้นมา [tāe nan mā]
• from there    1. adv. ดังนั้น [dang nan] 2. conj. จากนั้น [jāk nan]
• from …    X เริ่มต้น... [roēm ton …]
• from … to    X ตั้งแต่...ไปจนถึง [tang taē … pai jon theung]
• from … to …    X จาก...สู่ [jāk … sū]

• 108:15 อาจจะตรงข้ามเหล่านี้พระเจ้าเสมอ, แต่ขอให้หน่วยความจำของพวกเขาพินาศไปจากโลก.
  108:15 May these be opposite the Lord always, but let their memory perish from the earth.
• 2:12 กอดวินัย, เกรงว่าในเวลาใด ๆ พระเจ้าอาจจะกลายเป็นโกรธ, และคุณจะพินาศไปจากทางของเพียง.
  2:12 Embrace discipline, lest at any time the Lord might become angry, and you would perish from the way of the just.
• 2:14 และเที่ยวบินจะพินาศจากสวิฟท์, และเข้มแข็งจะไม่รักษาความแข็งแรงของเขา, และมีสุขภาพดีจะไม่ช่วยชีวิตของเขา.
  2:14 And flight will perish from the swift, and the strong will not maintain his strength, and the healthy will not save his life.
• 25:10 และเราจะพินาศไปจากพวกเขาเสียงแห่งความยินดีและเสียงแห่งความชื่นชมยินดีที่, เสียงของเจ้าบ่าวและเสียงของเจ้าสาวที่, เสียงโม่แป้งและแสงไฟจากหลอดไฟ.
  25:10 And I will perish from them the voice of gladness and the voice of rejoicing, the voice of the groom and the voice of the bride, the sound of the millstone and the light of the lamp.
• 12 จงจุบพระบุตรเถิดเกลือกกว่าพระองค์จะทรงพระพิโรธ และเจ้าต้องพินาศจากทางนั้น เพราะพระพิโรธของพระองค์นั้นจุดให้ลุกได้รวดเร็ว ความสุขเป็นของคนทั้งหลายผู้วางใจในพระองค์
  12 Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.
• 29:14 สำหรับเหตุผลนี้, ดูเถิด, ผมจะดำเนินการเพื่อให้บรรลุน่าแปลกใจสำหรับคนนี้, ปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่และลึกลับ. เพราะปัญญาจะพินาศไปจากที่ชาญฉลาดของพวกเขา, และความเข้าใจของที่ชาญฉลาดของพวกเขาจะได้รับการปกปิด.
  29:14 for this reason, behold, I will proceed to accomplish a wonder for this people, a great and mystifying miracle. For wisdom will perish from their wise, and the understanding of their prudent will be concealed.